Esta canción relata, a grandes rasgos, la historia de mi vida. Espero les guste. Y si alguien quiere que se la traduzca, dejen comentarios!
Supertramp - C' est la bon
I never knew what a man was supposed to be
I never wanted the responsibility
I still remember what they tried to make of me
They used to wonder what they couldn't get through to me,
'Cauce all that I had as this music
A-coming to me
And all that I had was this rhythm
A-running through me.
I took a tip from the man in the ministry
He said, "My son, better work in the factory"
Well there were days I can tell you quite honestly
I saw myself winding up in the military
So lucky to have all this music
A-coming to me
I'm lucky to have all this rhythm
A-running through me
I'm watching the movie go down
Around, about me
I'm watching the merry-go-round
Go down about me.
I said, "Lovers, you're needed in the garden
'Cauce there's a lot of crazy people
Who've forgotten where their heart is
And they don't give a damn
About hurting those flowers and those trees."
C'est le bon, sailing on and on...
Sometimes I wonder where my life is taking me
Sometimes I wonder what they all expect of me
Well there were days I can tell you quite honestly
I saw myself winding up in the monastery
'Cauce all that I have is this music
A-coming to me
And all that I have is this rhythm
A-running through me
I'm watching the movie go down
Around, about me
I'm watching the merry-go-round
Go down about me.
I said, "Lovers, you're needed in the garden
'Cauce there's a lot of crazy people
Who've forgotten where their heart is
And they don't give a damn
About hurting that small child in me."
C'est le bon, sailing on and on...
viernes, 26 de marzo de 2010
miércoles, 3 de marzo de 2010
"El día que salvé las papas del horno"
Estuve tan ocupado que tuve que desocupar bastante mis tiempos de "socialización 2.0" por un tiempo. Reorganizar aspectos de mi carrera, de diferentes índoles, me han mantenido ocupado.
No obstante... esto merecía que vuelva a publicar una nota en mi blog.
Trabajando en mi superlaboratorio de alta tecnología, creando mi batería electrónica (o proyecto de), escuché un ruido extraño. Cuando salí, para mi asombro, ví humo en el agua y descubrí unas extrañas luces, como una niebla púrpura. Al acercarme más, descubrí lo que parecían ser restos de algún tipo de vehículo.
Sin temor, me acerqué aún más y abrí una pequeña compuerta del objeto con forma ovoide. Para mi horror, había allí una criatura como jamás había visto, chamuscada por el fuego del impacto del vehículo. Aquí hay una foto de la criatura en cuestión, una vez que intenté reanimarla sin éxito en mi laboratorio de muy alta tecnología:
No obstante... esto merecía que vuelva a publicar una nota en mi blog.
Trabajando en mi superlaboratorio de alta tecnología, creando mi batería electrónica (o proyecto de), escuché un ruido extraño. Cuando salí, para mi asombro, ví humo en el agua y descubrí unas extrañas luces, como una niebla púrpura. Al acercarme más, descubrí lo que parecían ser restos de algún tipo de vehículo.
Sin temor, me acerqué aún más y abrí una pequeña compuerta del objeto con forma ovoide. Para mi horror, había allí una criatura como jamás había visto, chamuscada por el fuego del impacto del vehículo. Aquí hay una foto de la criatura en cuestión, una vez que intenté reanimarla sin éxito en mi laboratorio de muy alta tecnología:
Como pueden observar, un fluído extraño emanaba de su herido cuerpo, aparentemente una especie de sangre pero con mayor viscosidad. Su traje estaba bastante intacto pero como pueden ver, su cabeza bastante deteriorada. Todos nuestros intentos por reanimarlo habían sido futiles.
Científicos tratando de reanimar a la criatura
En esta imagen pueden observar con más detalle la cabeza dañada de la criatura. Fue un shock inconmesurable para mí. Prueba de una forma avanzada de vida ante mis propios ojos que yacía sin vida, sin posibilidad de conocer su historia. A los pocos minutos de todo esto unos señores golpearon nuestra puerta y acordonaron todo el área. Nos ordenaron abandonar inmediatamente el lugar y no contarle a nadie jamás lo que había sucedido. Extrañamente, no confiscaron mi cámara de fotos e incluso uno de ellos no titubeo al pedirle que pose para una foto.
Señor que se llevó el cuerpo. (Cortesía http://assets.anomalies.netdna-cdn.com/)
Al ser perseverantes en su intención de retener el cuerpo, no nos quedó otro remedio que dárselo. Pero, estratega como siempre, les pedí algo a cambio: que me envíen los resultados de los múltiples tests que iban a realizarle.
Pasaron largos días y noches de exaltación total en mí, mientras soñaba con haber poder conocido a ese ser, compartir historias, conocer su procedencia... y miles de cosas más. No hizo falta demasiado para que tomase mi guitarra, un papel y lápiz, y me ponga a escribir una canción, titulada "Aliens and UFOs" que tal vez algún día compartiré con ustedes.
Pasaron largos días y noches de exaltación total en mí, mientras soñaba con haber poder conocido a ese ser, compartir historias, conocer su procedencia... y miles de cosas más. No hizo falta demasiado para que tomase mi guitarra, un papel y lápiz, y me ponga a escribir una canción, titulada "Aliens and UFOs" que tal vez algún día compartiré con ustedes.
Una semana después, recibí un paquete sin ningún rótulo en mi puerta. Utilizando mis equipos de alta tecnología para escanear el mismo, al descubrir que no era otra carta bomba más, decidí abrirlo.
Dentro de él había un recipiente con una nota pegada, decía en otro idioma: "Gracias, y que lo disfrutes!"
Dentro del recipiente se encontraba la ensalada de papas más exquisita que he probado. Y me quedé mirando el cielo.
Dentro de él había un recipiente con una nota pegada, decía en otro idioma: "Gracias, y que lo disfrutes!"
Dentro del recipiente se encontraba la ensalada de papas más exquisita que he probado. Y me quedé mirando el cielo.
lunes, 4 de enero de 2010
Año nuevo, ¿vida nueva?
Acaba de comenzar el 2010. Pasó la primer década del primer milenio! Sí, sé que en realidad la década termina en el 2011 ya que comenzó en el 2001, pero creo que entienden mi punto. Y qué balance sacamos de todo esto?
La década del '00 estuvo compuesta, entre otras cosas, de estos eventos: ataque a las Torres Gemelas, guerras en Medio Oriente, la aparición de un nuevo enemigo mundial (el temible "Terrorismo"), un presidente huyendo en helicóptero (en donde más sino en Argentina, por supuesto), devaluación del peso, decaimiento del poder adquisitivo de la gente luego de un pequeño "veranito" económico, inflación (todo esto en Argentina, asumo que cada país habrá tenido lo suyo), pesimismo, incertidumbre, inflación, crisis económica global, gripe porcina, pandemia... y la lista es interminable.
Es ésto lo que visionaban nuestros antepasados del 2000? Dejando de lado quienes creían que el fin del mundo era en este año (y se pospuso al 2012), no creo que por ejemplo mis bisabuelos, emigrando a tierras lejanas buscando un futuro mejor, estuviesen felices de lo que sucedió y sigue sucediendo.
No hace falta ir tan lejos en el tiempo: muchos esperaban autos voladores, robots, al Mesías, y quién sabe cuántas cosas más.
Una vez ví una foto de 1910. Era una postal de un hombre que se la enviaba a su "pretendida". En ella, para mi asombro, este hombre se encontraba sentado en un banco de una plaza junto con su "distinguido amigo", agarrados de la mano. Dos hombres heterosexuales, tomándose la mano como si fueran una feliz pareja gay de hoy en día. Y me imaginé cómo serían aquellos tiempos, en donde hombres pasaban por la calle y se quitaban el sombrero saludándose entre sí, en una sociedad cortés y preocupada por el prójimo. Y hoy, en Buenos Aires, puede haber alguien muriéndose en la calle y gente que mira de costado y pasa de largo. Es cierto, la ciencia y la tecnología han avanzado enormemente desde esa época, pero ha evolucionado nuestra sociedad? El exceso de individualismo, el materialismo, superficialidad, y tantas otras "distorsiones" de una sociedad ideal abundan por cualquier lado en donde uno mire.
En la historia, suele verse que los problemas hacen que la gente se una. Pueblos unidos contra un tirano opresor, gente unida por un fin común... sin embargo, pese a los innumerables problemas de esta década pasada, cada día estamos más disgregados, más racistas, más xenófobos, más homofóbicos, más vulgares, en otras palabras, peores personas.
Solo queda esperar que esta nueva década nos traiga nuevos vientos, de fraternidad, respeto al prójimo, compañerismo, que podamos utilizar esta gran conexión que es "la gran red" para conectarnos a un nivel superior entre todos, en fin, que maduremos como personas.
Ese es mi deseo para la humanidad en este comienzo del 2010. Felicidades para todos por haber llegado tan lejos. Ahora solo nos resta mejorar.
La década del '00 estuvo compuesta, entre otras cosas, de estos eventos: ataque a las Torres Gemelas, guerras en Medio Oriente, la aparición de un nuevo enemigo mundial (el temible "Terrorismo"), un presidente huyendo en helicóptero (en donde más sino en Argentina, por supuesto), devaluación del peso, decaimiento del poder adquisitivo de la gente luego de un pequeño "veranito" económico, inflación (todo esto en Argentina, asumo que cada país habrá tenido lo suyo), pesimismo, incertidumbre, inflación, crisis económica global, gripe porcina, pandemia... y la lista es interminable.
Es ésto lo que visionaban nuestros antepasados del 2000? Dejando de lado quienes creían que el fin del mundo era en este año (y se pospuso al 2012), no creo que por ejemplo mis bisabuelos, emigrando a tierras lejanas buscando un futuro mejor, estuviesen felices de lo que sucedió y sigue sucediendo.
No hace falta ir tan lejos en el tiempo: muchos esperaban autos voladores, robots, al Mesías, y quién sabe cuántas cosas más.
Una vez ví una foto de 1910. Era una postal de un hombre que se la enviaba a su "pretendida". En ella, para mi asombro, este hombre se encontraba sentado en un banco de una plaza junto con su "distinguido amigo", agarrados de la mano. Dos hombres heterosexuales, tomándose la mano como si fueran una feliz pareja gay de hoy en día. Y me imaginé cómo serían aquellos tiempos, en donde hombres pasaban por la calle y se quitaban el sombrero saludándose entre sí, en una sociedad cortés y preocupada por el prójimo. Y hoy, en Buenos Aires, puede haber alguien muriéndose en la calle y gente que mira de costado y pasa de largo. Es cierto, la ciencia y la tecnología han avanzado enormemente desde esa época, pero ha evolucionado nuestra sociedad? El exceso de individualismo, el materialismo, superficialidad, y tantas otras "distorsiones" de una sociedad ideal abundan por cualquier lado en donde uno mire.
En la historia, suele verse que los problemas hacen que la gente se una. Pueblos unidos contra un tirano opresor, gente unida por un fin común... sin embargo, pese a los innumerables problemas de esta década pasada, cada día estamos más disgregados, más racistas, más xenófobos, más homofóbicos, más vulgares, en otras palabras, peores personas.
Solo queda esperar que esta nueva década nos traiga nuevos vientos, de fraternidad, respeto al prójimo, compañerismo, que podamos utilizar esta gran conexión que es "la gran red" para conectarnos a un nivel superior entre todos, en fin, que maduremos como personas.
Ese es mi deseo para la humanidad en este comienzo del 2010. Felicidades para todos por haber llegado tan lejos. Ahora solo nos resta mejorar.
Etiquetas:
2010,
Año nuevo,
sebastian schneider
Suscribirse a:
Entradas (Atom)